فرمان ناصرالدین شاه

فرمان ناصرالدین شاه برای احراز رتبه و اعطای درجه سرهنگی«حسین پاشاخان»(مظفرالسلطنه اول)فرزند«میرزا ابراهیم خان مظفرالدوله زنجانی»ر سال 1279 هجری قمری

بسم الله تعالی شانه العزیز

[الملک لله تعالی

تا که دست ناصرالدین خاتم شاهی گرفت

صیت داد و معدلت از ماه تا ماهی گرفت]

الملک لله تعالی شانه حکم همایون شد که چون ترتیب اسباب تربیت چاکرزادگان دولت ابد ترسیم پیشنهاد ضمیر منیر ملوکانه می‌باشد و آثار رشد و قابلیت از جبهه احوال عالیجاه رفیع جایگاه عزت و شهامت همراه«پاشاخان» پسر مقرب الخاقان «میرزا ابراهیم خان مظفرالدوله» ظاهر و آیات جان نثاری و خدمتکاری از ناصیه اقبالش باهر است، لهذا محض مرحمت درباره مشارالیه در هذه السنه میمونه ایت ئیل فرخنده تحویل و مابعدها او را به منصب سرهنگی فوج قدیم خمسه منصوب و به ظهور این مکرمت به انواع مباهاتش منصوب فرمودیم که چنانکه باید و شاید و از جوهر کاردانی و قابلیتش سزد و آید به لوازم خدمت مزبور و سرپرستی فوج و انتظام مهام آنها مساعی جمیله ظاهر ساخته، بر مدارج اعتبار خود افزاید. مقرر آن که جناب نظام المجد والاحتشام امیرالامراء العظام«میرزا محمدخان»سپهسالار کل عساکر منصوره نظام و غیر نظام قدغن نماید که فوج مزبور مشارالیه را سرهنگ مستقل خود دانسته، از سخن و صلاح او تجاوز نورزند و اطاعت و احترام او را لازم شمارند. المقرر مقرب الخاقان مستوفیان عظام و لشکرنویسان دیوان قضا نظام شرح فرمان مبارک را در دفاتر خلود ثبت نموده، در عهده شناسند. تحریراً فی شهر صفر المظفر سنه ۱۲۷۹

خوانش: میرغوغا