چلیپا نویسی« اسدالله‌شیرازی»- منبع اصلی: کتابخانه کاخ گلستان
هوالله سبحانه السلطان بن السلطان بن السطان، الخاقان بن الخاقان بن الخاقان السطان«محمدشاه غازی» خلّد الله ملکه و ایّد شوکته الی یوم القیامه
ای کاشکی که یک شبکی، کنج باغکی- بودی چراغکی، میَکی با ایاغکی -معشوقکی، شکر لبکی، زود خشمکی – بد مستکی، جفا کنکی، تر دماغکی
کاتب الحضرت السلطانی«اسدالله» غفر له ذنوبه و ستر عیوبه- فی شهر جمادی الاولی ۱۲۵۶