سند ازدواج «حسینقلی خان افشار »(نوه پسری ذوالفقار خان افشار خمسه‌ای) با «ماه شرف بیگم »- به تاریخ 1251 قمری (برابر با بهمن ماه 1214 خورشیدی)
الحمد للّه الذي أحلّ النكاح و ندب اليه و حرّم الزنا و السفاح و توعد عليه و الصلواه و السلام علی خیر خلقه محمد و آله اجمعین و بعد غرض از نگارش این صفحه درّ و گوهر نثار و مطلب از آرایش این حجله پر نقش و نگار آن است که نظر به مضمون وافی هدایه کریمه وَأَنكِحُوا الأَيامىٰ مِنكُم وَ الصّالِحينَ مِن عِبادِكُم و امائکم و به مفاد سنه سنیه مصطفویه تناکحوا توالدوا تناسلوا فانی اباحی بکم الامم و لو بالقسط عالیجاه حشمت وعظمت دستگاه امیرالامراءالعظام «حسینقلی خان» خلف ارشد و اعظم رضوان مکان علیین آشیان «محمدقلی خان خمسه» رغبت به ازدواج و مناحکه نموده، از مخدرات ابکار دودمان جلیله شاهسون علیا جاه «ماه شرف بگم» صبیه مرضیه مرحمت پناه «عطاءالله خان» را به مهر دویست مثقال صیرفی طلای احمر و پانصد مثقال نقره فتات و یک نفر غلام حبشی به قیمت پنجاه تومان رایج الوقت و یک نفر کنیز حبشی به قیمت مذکور و سه من (تبریزی) ابریشم به قیمت بیست تومان اختیار نموده و در اسعد ساعات با رضای طرفین و سماع الاقرار من الجانبین، صیغه عقد مناکحه دایمه به الفاظ مختلفه جامعه معنی متحد جاری و نافذ گردید. انشالله به برکت حیدر کرار و ائمه اطهار، منتج نتایج خیر و برکت و مثمرالاثمار ثمره الفواد متعدد گردد. فی سلخ شهر شوال المکرم- سنه 1251
الهم الف بینهما -الشهود عند الاقرار شاه گلدی بیگ ارشقی مهر: عبده شاهگلدی- عالیجناب سلاله الاطیاب «آقا میر ابوطالب» مشکینی مهر: عبده ابوطالب -«آقا میر عبدالله»- «آقا میر ابراهیم»- «آقا میر زین العابدین»- «ملا حسنعلی»- عالیشان «افراسیاب بیگ» مهر: پیرو دین نبی افراسیاب- عالیشان «سلطان بیگ» مهر: پیرو دین نبی -«سلطان آدیگوزل بیگ» مهر: عبده الراجی آدیگوزل- «مشهدی تارویردی»
الحضار مجلس العقد: عالیجاه »نورعلی خان»- «میرعلی بیگ ملا عبدالله ارجقی»- «محمد بیگ»- «میرزا عبدالصمد»- عالیجاه «امیر خان»- عالیجاه«قاسم خان»- عالیشان «میرمحمد بیگ طالش»- «کرمعلی»- «سلطان میرزا حسینقلی»- «ملا موسی»-« محمدرضا بیگدلو» شهد بما فیه عالیشان «میرعبادالله» مهر: عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ انا شاهد باجراء الصیغه باقرارها حرره الداعی مهر: یَأْتِی مِنْ بَعْدِی اسْمُهُ أَحْمَدُ الموسوی-« میرزا عباسقلی» مهر: عبده عباسقلی- الصیغه المبارکه اجریتها مهر: المتوکل علی الله عبده بابا
توضیحات(از جناب دهپور تاریخ پژوه پرکار) «محمود میرزا» که با «حسینقلی خان افشار» هم دوره بوده، در کتاب «سفینه المحمود» وی را اینچنین می‌شناساند: اسمش «حسینقلی خان» اصلش از اولا زادگان و احرار ولایت خمسه است. مشارالیه از احفاد «ذوالفقار خان خمسه‌ای» که سابقاً کارش پایه و مایه به هم رسانیده بود، چنانکه دعوی ملکی کرد و لاف پادشاهی می‌زد. بالجمله این جوان شیرین زبان نکته دان از مساعدت طالع ارجمند در عهد شباب به ملازمت حضرت «نایب السلطنه عباس میرزا» به منصب واقف حضوری رسید و طبع شعری داشت. اشعاری سروده است و در شعر «چاکر» تخلص می‌نموده است.
«حسینقلی خان افشار» چندین زن به همسری گرفته و گفته شده که فرزند معروف وی یعنی «اسعدالدوله ذوالفقاری» (ذوالفقارخان دویّم) از بطن «شکرسلطان خانم» متولد شده است.
سند و خوانش:میرغوغا